sábado, 11 de febrero de 2012

Definiciones

Según el Diccionario de la Real Academia Española:

Mujer pública: prostituta.
Mujer del arte: prostituta.
Mujer del partido: prostituta.
Mujer de punto: prostituta.
Mujer perdida: prostituta.
Mujer mundana: prostituta.
Mujer de gobierno: criada que tenía a su cargo el gobierno económico de la casa.
Ser toda una mujer: tener valor, firmeza y fuerza moral.

Hombre público: el que tiene presencia o influjo en la vida social.
Hombre de punto: el que es puntilloso.
Ser todo un hombre: tener destacadas cualidades varoniles, como el valor, la firmeza y la fuerza.
(Del arte, del partido, perdido, mundano o de gobierno, no hay).

Me consta que el diccionario sólo recoge los usos de la lengua que están a pie de calle. Me consta que no va por delante, sino por detrás. Que no se pueden meter nuevas palabras o acepciones con calzador ni a gusto del consumidor. Pero, en serio, no os parece que algunas de esas acepciones referidas a la mujer están absolutamente desfasadas? Las usa alguien? Mujer del arte, para referirse a una prostituta? Mujer de punto? Del partido??? Cielos. Si a Marianico se le ocurriera decir que Soraya es una mujer muy del partido... la estaría llamando puta??? Ser mundana aún se entiende como ser pilingui, a estas alturas??? Sólo existe una forma de ser "pública"??? Un poco carca todo ello, no?

Por cierto, me encanta que el valor, la firmeza y la fuerza sean destacadas cualidades varoniles. Y me encanta más aún que, cuando esas cualidades varoniles las posee una hembra, se la considere "toda una mujer". Pelín contradictorio, no? Igual debiera ser tenida por "toda una marimacho".

;)

7 comentarios:

Juan dijo...

No sabía yo que habían tantas prostitutas en la política.

Y no se te ocurra perderte con el coche, porque automáticamente pasas a ser una mujer perdida. Les diré a mi pareja y mis hijas que siempre vayan con un buen mapa o un GPS, para que no se maleen.

Lenka dijo...

Ya te digo, Juan. Y nada de meterse en política. Y si te dicen que les interesa el arte... témete lo peor!!!!

Juan dijo...

A Kaken nada de pintar, a mi hija ya la estoy sacando del teatro y a la otra que se le olvide escribir.

No sabía yo hasta hoy que esas maldades llevan inexorablemente a la perdición de los cuerpos y las almas.

Nesseah dijo...

El problema radica a que nos pasamos la mayor parte del tiempo pensando en lo mismo... (¡tenemos la mente sucia!)

Lenka dijo...

Pues no te digo yo que no! ;)

Bienvenido, encantada de leerte.

Rogorn dijo...

De esas había más:

Fulano y fulana
Buscón y buscona
Suelto y suelta
Hombre de vida alegre y mujer de vida alegre
Un cualquiera y una cualquiera
etc

Lenka dijo...

De esas siempre hay más, Rogorn.
Qué cruz!!

;)